Matsuura Shihan a consacré toute sa vie, avec un dévouement extraordinaire, au karaté Goju-Ryu et à la voie du karaté-do. Pendant plusieurs décennies, il a été un enseignant, un modèle et un guide pour des générations de karatékas. Son enseignement allait bien au-delà de la technique et de l'entraînement. Il nous a enseigné la discipline, le respect, l'humilité et l'importance de l'apprentissage continu – des valeurs qui sont essentielles non seulement au dojo, mais tout au long de la vie.


Avec patience, clarté et une grande gentillesse, il a accompagné chacun d’entre nous sur son chemin personnel. Pour beaucoup d’entre nous, il n’était pas seulement un maître de karaté, mais aussi un mentor dans la vie.


En 2024, nous avons célébré le 50e anniversaire de la Swiss Goju-Ryu Karate-Do Renmei (SGRKR). Matsuura Shihan s’est rendu en Suisse plus de vingt fois pour nous enseigner. Au fil des décennies, il a également accueilli et formé d’innombrables délégations suisses à Tokyo.


Il y a quelques semaines à peine, il nous a fait part de ce principe guidant :

教えるという事は、半分は自分も学ぶということである

« Enseigner, c’est aussi apprendre soi-même, au moins à moitié. »


Dans l'esprit du karaté-do, cela signifie qu'un Sensei (enseignant-e) continue à grandir et à apprendre à travers l'enseignement.


Matsuura Shihan nous manquera profondément. Mais dans nos souvenirs, dans notre entraînement et dans les valeurs qu'il nous a transmises, il restera toujours avec nous.


Avec une profonde gratitude et en souvenir silencieux,

Selma Grimaldi             Marc Pfeifer

au nom de                    au nom de la
SWISS SYOUKENKAI      SGRKR


image

Shihan Matsuura

Matsuura Kozo représente des valeurs importantes telles que la loyauté, l'amitié, l'honneur, l'honnêteté et la modestie. Nous, de la "Swiss Shoukenkai Goju Ryu Karate Do Union" sommes fiers que Matsuura Kozo soit notre maître.


Il est président de la jitsugyoudan japonais Orient Goju Ryu Karate Do Renmei et instructeur en chef et chef des arbitres de cette grande organisation. En tant que vice -président de la All Japan Goju Ryu Karate Do Renmei Jitsugyoudan il a le degré de 6e Dan de cette organisation ainsi que le 8e Dan de Nihon Goju Ryu Karate Do Renmei. Dans le All Nippon Goju Ryu Karate Do Renmei Shihan* Matsuura est un Hanshi*. Un autre responsable important est la fonction de Shihan* Matsuura comme la plus haute Shidoin* dans la section de l'Association sportive japonaise officielle Goju Ryu Karate Do.


Matsuura Kozo est né en 1941. En 1959, il rejoint la Chuo Ku Tokyo Goju Ryu Karate Do Kakai. En 1961, il est apparu dans le Nihon Goju Ryu Karate Do Dojo Sokuwakai de Ohtsuka Sensei en tant qu'étudiant et était Shidoin* en 1964. Dans la même année, il a ouvert la IHI Tanashi Dojo Goju Ryu Karate Do Aikokai, qui en 1966 est devenue officielle.


Shihan est convaincu que, grâce à Goju Ryu Karate Do de bonnes relations interpersonnelles peuvent être établies. Dans le dojo comme dans la vie de tous les jours vous rencontrez des personnes de plus ou moins bonne moralité. Il ne faut jamais oublier que chaque personne qu’on rencontre, peut être perçue comme un miroir, dans lequel nous nous reconnaissons. Peu importe ce que l'homme cherche (je veux être sensei, je veux être président, je veux être 5ème Dan, etc.), il ne peut jamais atteindre son but, s'il n'y a pas d'autres personnes qui le soutiennent et l'aident. Tout est relié à tout et tout le monde est connecté à tout le monde. Ceci pour vous dire qu’au sein du dojo tout le monde est accepté et que chacun d’entre nous peut apporter beaucoup à l’autre. Le Sensei et les Sempai* doivent dans un dojo écouter attentivement sur les étudiants et les personnes de plus de connaissances. Cela est particulièrement valable pour les élèves les moins expérimentés.


Matsuura Kozo a voyagé en Suisse en 1974, où il a initié en collaboration avec ses élèves Adrian Peter Menz, Willy Elsener et Alexander Z'graggen le Swiss Goju Ryu Karate Do Renmei. Pendant les premiers temps, où Shihan Matsuura s'est rendu en Suisse, il a été invité dans la maison de P. Menz. Plusieurs visites ont suivis en Suisse et en contrepartie de nombreux suisse Goju Ryu Karateka ont visité Tokyo pour continuer à s'entraîner sous Shihan Matsuura.


En 2009, l'ambassade de Suisse à Tokyo a envoyé une lettre de remerciement à notre maître, le remerciant pour tout ce qu'il a fait pour la promotion de Goju Ryu Karate Do en Suisse. Dans la même année Matsuura Kozo a été nommé président du Goju Ryu

* Hanshi : Plus haute grade japonais
* Shihan : Maître
* Shidoin : Assistant
​* Sempai : Elève plus ancient d'un club, école ...

Nouveau paragraphe